22 dic. 2015

Elizabeth Banks habla de...



Aviso, si aun no has visto Sinsajo Parte 2, no leas la siguiente nota.


Elizabeth Banks habla de la escena en la que Haymitch y Effie se besan.


Los Juegos del Hambre: Sinsajo parte 2 es, probablemente, la película mejor adaptada de los libros de Suzanne Collins, pero hay una escena de la misma que NO aparece en los libros y que, por diferentes motivos, nos tiene a todos hablando: la escena en la que Effie y Haymitch se besan.

Effie y Haymitch como pareja es un tema muy recurrente en aquellos que son fans de los libros de Los Juegos del Hambre, y llegando al final de la película muchos fans tuvieron una "muestra" verdadera de los sentimientos de los dos personajes en cuestión. Mientras Haymitch y Effie se despiden luego de que la revolución terminara y Snow ya no ejerciese poder sobre ellos, es cuando se da lugar al beso Hayffie (Haymitch + Effie).

¿Deberiamos agradecer a los productores por esto?



La respuesta es no. El beso entre Effie Trinket y Haymitch Abernathy NO estaba en el guión.

The Huffington Post recientemente le pregunto a la actriz que interpreta a Effie,  Elizabeth Banks, sobre el beso y esto es lo que dijo: 

"We planned that moment. Woody [Harrelson] and I went into that moment, that wasn’t written, we improv'd that," said Banks. "We decided to do it, and the director was like, 'I love it. Let’s try it again.' We also did it without a kiss, and we let him decide in the editing room, and we love that he kept it."

"Nosotros planeamos ese momento. Woody y yo nos metimos en ese momento, no estaba escrito en el guión, lo improvisamos" Dijo Elizabeth "Nosotros decidimos hacerlo y el director estaba como 'Lo amo, hagamoslo otra vez' También hicimos la escena sin el beso y dejamos que él decidiese en la sala de edición, y amamos que él la dejase." 

Luego el entrevistador de The Huffington Post le pregunto a Banks si los fans deberian de haber sentido amor entre ellos (Effie y Haymitch) a lo que la actriz respondió:

"I hope so." She laughed "I think they definitely did," she continued, "Yeah, I think they have a long shared history and neither one of them is going to the altar anytime soon, so for me it’s just about [how] they have a really deep connection."

"Eso espero" Dijo entre risas "Creo que ellos realmente lo hicieron" continuó "Si, creo que ambos tienen una larga historia compartida y que ninguno de los dos va a caminar hacia el altar pronto, asi que para mi se trata de como ambos tienen una gran conexión" 

hunger games animated GIF

Finalmente le preguntaron que opina sobre hacer más peliculas de Los Juegos del Hambre y lo que dijo fue: 

"I would leave that up to Suzanne Collins, the creator of the series. Whatever she wants to do, I would be down for," said Banks.

"Le dejaría esa decision a Suzanne Collins, la creadora de los libros. Lo que sea que ella decida yo voy a estar aquí."



No hay comentarios:

Publicar un comentario